2025年11月13日UTC时间11:00-15:00，由IEC Academy与ISO/IEC JTC 1联合主办、ISO/IEC JTC 1/WG 11（智慧城市工作组）承办的“智慧城市术语与本体相关标准合作国际研讨会”以线上方式成功召开。会议吸引了来自国际标准化组织、高校科研机构、行业企业等80余位专家学者参会，就术语和本体及其与相关概念的关系、不同国际标准组织术语和本体及相关标准的研制情况、智慧城市领域术语和本体及相关标准的国际合作动议等议题展开了交流，反响热烈。我院钱恒院长以ISO/IEC JTC1 WG11召集人身份主持本次研讨会。

会议共分为五段，第一段为ISO/IEC JTC1主席和IEC SyC Smart Cities主席分别做开幕致辞，第二段和第三段为论坛，第四段为特邀发言人专题讨论，第五段为ISO/IEC JTC4新任主席致闭幕词。第一段、第四段和第五段由我院钱恒院长（ISO/IEC JTC1/WG11召集人）主持。

ISO/IEC JTC1/WG11工作组召集人钱恒宣布会议开始。ISO/IEC JTC1主席Phil Wennblom致开幕辞，他介绍了JTC1组成及信息技术标准化的基本情况，强调了术语-本体连续性思维及与相关标准的语义互操作标准协同对促进全球智慧城市信息技术互联互通的具有重要意义。随后，IEC智慧城市系统委员会主席Michael Mulquin先生介绍了IEC在智慧城市标准化方面的最新进展，强调语义一致性是实现城市数字化转型的基础条件。

ISO/IEC JTC1/WG11/AHG16联合召集人、加拿大多伦多大学Mark Fox教授主持了上半场论坛。安小米教授针对智慧城市领域本体认知多样，语义不统一的问题，分析了术语、本体及相关概念的关系，提出了人机共用的术语-本体连续体标准化方法及应用前景。IEC SyC SE WG6执行秘书、PT 63417项目负责人Simon Issard分享了能源系统委员会（SyC SE）的本体工作进展和他组织的国际研讨会成果。ISO/IEC 21838系列标准项目编辑Michael Gruninger介绍了其负责的本体标准化项目进展及其在数据共享与交换中的重要意义。ISO/TC 211/WG 7召集人白玉琪教授分享了他负责的地理信息模型领域的本体标准化进展及标准化协同的考虑。TRIALOG联合创始人、首席技术官Antonio Kung介绍了ISO/IEC JTC1 SC41的ISO/IEC 21823-5国际标准的编制进展，并对领域可解释和本体可再用的通用信息模型进行了专业解读。ITU-T Q16/13和Q4/20报告人Gyu Myoung Lee教授介绍了ITU-T在AI驱动物联网城市智能化方面的标准化工作。

ISO/IEC JTC1/WG11/AHG16联合召集人安小米教授担任下半场论坛的主持人。IEC SyC Smart Energy JWG3召集人Olivier Genest报告了欧洲SAREF语义框架和欧盟的本体和语义互操作实践进展。Michael Mulquin解读了他负责的ITU-T标准MIM2在数据表示、语法及语义互操作方面的最新成果。IEEE自动机器人本体工作组联合主席Veera Ragavan博士介绍了机器人与自动化领域的本体标准化活动与跨领域标准化协作需求。ISO/IEC JTC1/WG11/AHG16联合召集人Mark Fox介绍了术语-本体连续体标准化方法的具体应用，并给出了术语、本体和语义互操作性的语法与语义示例。W3C专家日本庆应义塾大学Kazuyuki Ashimura教授分享了本体标准化方法在智慧城市数字孪生实践中的应用。

智慧城市工作组召集人钱恒先生主持了本次论坛的讨论环节，与会专家就本体标准化工作在未来ISO/IEC JTC4的远景规划及智慧城市领域本体相关标准的跨国际组织合作纷纷发表了见解和深度交流。

最后，ISO/TC 268主席、ISO/IEC JTC 4当选主席Bernard Gindroz发表闭幕致辞。他充分肯定此次论坛在促进术语与本体国际标准化协作方面取得的成果，并呼吁加大跨标准化组织协同，共同推进智慧城市本体和语义互操作框架的国际协作。

此次研讨会聚焦智慧城市术语和本体及相关标准的跨国际标准组织合作，为人机可共用的术语和本体及相关标准的国际共识构建和和跨国际标准组织跨领域标准合作提供了的平台，为人工智能+智慧城市标准化工作的数字化转型和智能化应用提供了前瞻性发展方向。

安小米和钱恒作为此次会议的策划者和组委会主席，我院专家郭凯作为此次会议的组委会成员，对此次会议的筹备和组织，国际联络、议程设计和会议协调等方面提供了重要支持。

IEC Academy官方提供了本次线上研讨会的全程录像，链接如下：

https://www.iec.ch/academy/webinars/collaboration-terminology-and-ontology-associated-standards-smart-cities

研讨会议程如下：